LavoroLazio.com mette in vetrina i professionisti della Capitale e oggi vi presenta Alessandra Checcarelli, interprete di conferenza e di comunità, traduttrice e respeaker (Italiano-Inglese-Tedesco-Francese). E’ membro del direttivo dell’Associazione OnA.I.R. – Intersteno Italia.

“Velocità, affidabilità e attenzione ai dettagli… per parlare al mondo come faresti a casa tua!”, è il suo slogan. “Sono nata a Perugia nel 1985 e sono cresciuta con una spiccata curiosità e una forte passione per le lingue straniere e la comunicazione internazionale. Da sempre studio e approfondisco le lingue inglese, francese e tedesco – spiega Alessandra Checcarelli -.  Dopo il liceo linguistico, ho dedicato cinque anni allo studio delle tecniche di interpretazione di conferenza e traduzione, vivendo tra Roma e Monaco di Baviera. Mi sono laureata a Roma prima in mediazione linguistica e culturale e poi in interpretariato di conferenza. Svolgo la professione di interprete e traduttrice da nove anni con passione e dedizione, senza smettere mai di leggere, studiare e viaggiare”.

Alessandra Checcarelli lavora con enti, istituzioni, aziende, associazioni, realtà pubbliche e private. In questo settore è fondamentale affidarsi a professionisti altamente qualificati. “Se credi nell’internazionalizzazione e nell’abbattimento delle barriere linguistiche e culturali, hai trovato quello che cerchi – sottolinea Alessandra – Non limitare le tue potenzialità e non accontentarti di farti capire! Posso essere la tua voce e tradurre simultaneamente il tuo messaggio per il tuo pubblico straniero con precisione, accuratezza ed efficacia, mantenendo le stesse sfumature e sottigliezze linguistiche e lo stesso scopo comunicativo del tuo messaggio, proprio come se a parlare fossi tu!”. 

 

SPECIALIZZAZIONI – POLITICA INTERNAZIONALE, POLITICHE EUROPEE, ECONOMIA E IMPRESA, MEDICINA E SCIENZE NATURALI, DIRITTO CIVILE E PENALE, RELIGIONE, SCIENZE SOCIALI, TURISMO.

I CONTATTI

Cellulare: + 39 320 0363892
Skype: alessandra.checcarelli
Instagram: https://www.instagram.com/alessandracheccarelli/
Indirizzo: Via Filarete, 94 – 00176 Roma (Italia)

 

IL SITO INTERNET:

www.interpretetraduttricesimultanea.com 

 

Articoli pubbliredazionali – I contenuti di questa categoria sono a scopo pubblicitario. Lo spazio è riservato agli inserzionisti che intendono promuovere la propria attività.

 

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here